В рамках своего мандата стабилизации, нормализации, укрепления доверия и информирования структур, определяющих политику ЕС, Миссия Наблюдателей ЕС всегда стремилась способствовать свободе передвижения населения, пострадавшего от конфликта. На протяжении многих лет вопрос относительно посещения школ в районах, прилегающих к административным границам был особенно чувствительным, и МНЕС неоднократно поднимала его на встречах в рамках Механизмов Предотвращения и Реагирования на Инциденты.
Осенью
этого года, как и в предыдущие годы, было несколько докладов об ограничении
перехода через административную границу в определенных районах для школьников и
учителей. МНЕС внимательно следит за свободой передвижения, и эти случаи
рассматриваются на соответствующих форумах.
МНЕС
продолжает наблюдать за содействием соблюдения основного права человека на
образование на родном языке и свободой передвижения.
