EUMM - European Union Monitoring Mission in Georgia

Krtsanisi Residential Area, 49 Krtsanisi Street, Tbilisi, Georgia
Tel: +995 32 2 721800; +995 32 2 719300
Email: press@eumm.eu
www.eumm.eu
 
10/11/2024 04:11:39
Распечатать | Закрыть
https://eumm.eu./ru/press_and_public_information/features/6198/?month=12&year=2018
 
 Back

Посол Болгарии в Грузии впервые посетила Полевой Офис Миссии Наблюдателей ЕС в Зугдиди

16.02.2018
15 февраля от имени Главы Миссии Наблюдателей ЕС (МНЕС), Глава отдела операций/Исполняющий обязанности Главы Миссии Габриэл фон Хорн приветствовал Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Болгария Её Превосходительство г-жу Десисславу Иванову в Полевом Офисе Зугдиди. Визит Посла был связан с Председательством Болгарии в 2018 году в ЕС. Её Превосходительство сопровождал советник г-н Тихомир Тодоров из Посольства Республики Болгарии.
 После приветственной речи и презентации как для международных, так и для местных сотрудников Посол выделила четыре основных приоритета, на которые будет обращено внимание во время Председательства Болгарии в ЕС:

1. Четкая европейская перспектива и связь Западных Балкан;

2. Больше стабильности и безопасности в сильной и объединенной Европе;

3. Цифровая экономика и навыки, необходимые для будущего;

4. Будущее Европы и молодежи - экономический рост и социальная сплоченность.

Её Превосходительство подчеркнула стратегическую роль Болгарии в продвижении Западных Балкан посредством ее активизации деятельности, налаживания отношений и связей между Балканскими районами. Посол отметила основные ценности ЕС, которые представляют собой безопасность, стабилизацию и важность создания эффективного механизма, содействующему единству ЕС на основе экономического роста и взаимопомощи. Кроме того, она подчеркнула важность цифровизации экономики для роста и процветания Союза.

Её Превосходительство г-жа Десисслава Иванова подчеркнула важную роль МНЕС в Грузии и выразила полную поддержку продления мандата Миссии по его истечении 31 декабря 2018 года.

Г-н фон Хорн подчеркнул важность поддержки Миссии страной-участницей ЕС и позитивный вклад болгарских наблюдателей, представленных в МНЕС и коллег наблюдателей из других стран-участниц.

Заместитель Начальника Полевого Офиса Зугдиди г-жа Ева Проксова представила брифинг Полевого Офиса, в котором описывается ситуация на административной границе, включая ключевые вопросы бордеризации, население затронутое конфликтом, свободу передвижения, режим пересечения и торговлю между обеими сторонами административных границ.

Впоследствии Её Превосходительство присоединилась к патрулю МНЕС, который направился к административной границе, посетив бывший пункт пересечения границы в Набакеви-Хурча, Торговый центр Рухи, пункты пересечения через мост Энгури и Саберио-Пахулани. Патруль также посетил плотину Ткайи и Энгури.

Во время патруля Посол проявила большой интерес и выразила благодарность и признательность за захватывающий и осведомительный патруль, который представил им четкую картину текущего положения вдоль абхазской административной границы.


Слева направо: Николай Стоев (Наблюдатель), Джулио Савина (Наблюдатель), Петр Иванов (Наблюдатель), Ева Проксова (Заместитель Начальника Полевого Офиса Зугдиди), Посол г-жа Десисслава Иванова, Габриэл фон Хорн (Исполняющий обязанности Главы МНЕС) Советник г-н Тихомир Тодоров и г-жа Лия Парцвания (переводчик)


Гости на патрулировании на бывшем пункте пересечения, Набакеви-Хурча


Гости на пункте пересечения через мост Энгури


Гости в Ткайя


Гости на плотине Энгури