Сегодня, около 09:00 ч. утра, на севере от села Двани, вблизи административной границы с Южной Осетией, произошёл взрыв. Пострадала одна грузинская полицейская машина с пятью офицерами. Один человек погиб, четверо остальных было ранено. Второй взрыв произошёл на том же месте, когда спасательная команда подъехала к месту происшествия, и ранил ещё двоих офицеров полиции.
Глава Миссии Наблюдателей Европейского Союза (МНЕС), посол Хансйорг Хабер осудил данный инцидент:
“Мы очень обеспокоены сегодняшними взрывами. Весь план инцидента весьма тревожит. Согласно первоначальному расследованию, первый взрыв был произведён с помощью направленной мины. Таким образом, лица, осуществившие нападение, не различали потенциальную жертву - пострадать могла любая машина. Возмутительно то, что второй взрыв, очевидно, был нацелен на людей, пришедших на помощь пострадавшим во время первого взрыва.
Это нападение на полицейских во время выполнения их законных обязанностей, совершенно неприемлемое нарушение договора Саркози-Медведева. Мы надеемся, что этот инцидент будет тщательно расследован на обеих сторонах административной границы с Южной Осетией, и ответственные за преступление понесут должное наказание.
Мы выражаем соболезнование семье и друзьям погибшего полицейского и желаем раненым офицерам полиции скорейшего выздоровления”.
Двани неоднократно стало местом инцидентов. Сегодняшний инцидент возможно вызовет дальнейшее повышение напряжения. Поэтому, скорое задействование Механизма по Предотвращению Инцидентов, одобренного во время последнего раунда Женевских Переговоров становится ещё более важным для предотвращения такого рода инцидентов и снижения напряжения.
Глава Миссии Наблюдателей Европейского Союза (МНЕС), посол Хансйорг Хабер осудил данный инцидент:
“Мы очень обеспокоены сегодняшними взрывами. Весь план инцидента весьма тревожит. Согласно первоначальному расследованию, первый взрыв был произведён с помощью направленной мины. Таким образом, лица, осуществившие нападение, не различали потенциальную жертву - пострадать могла любая машина. Возмутительно то, что второй взрыв, очевидно, был нацелен на людей, пришедших на помощь пострадавшим во время первого взрыва.
Это нападение на полицейских во время выполнения их законных обязанностей, совершенно неприемлемое нарушение договора Саркози-Медведева. Мы надеемся, что этот инцидент будет тщательно расследован на обеих сторонах административной границы с Южной Осетией, и ответственные за преступление понесут должное наказание.
Мы выражаем соболезнование семье и друзьям погибшего полицейского и желаем раненым офицерам полиции скорейшего выздоровления”.
Двани неоднократно стало местом инцидентов. Сегодняшний инцидент возможно вызовет дальнейшее повышение напряжения. Поэтому, скорое задействование Механизма по Предотвращению Инцидентов, одобренного во время последнего раунда Женевских Переговоров становится ещё более важным для предотвращения такого рода инцидентов и снижения напряжения.
