МНЕС приветствует тот факт, что российский блок-пост в Переви был снят и перенесён на новый пункт в Синагури, на приблизительно 3 км. вглубь другой стороны административной границы.
Этот факт последовал за последними переговорами с Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и старшими военными начальниками касательно точного местоположения Перевского блок-поста, во время которого МНЕС прояснила, что она считает, что блок-пост определённо находится на востоке от административной границы Южной Осетии.
Глава Миссии, посол Хансйорг Хабер заявил:
“Мы особенно приветствуем этот шаг. Российские силы в Южной Осетии долгое время отказывались снимать этот блок-пост, несмотря на ясное доказательство того, что он находился на востоке от административной границы Южной Осетии. Но настойчивость председательствующей страны ЕС и МНЕС на месте принесла плоды. Мы надеемся, что это действие приведёт к облегчённому передвижению и стабильности для населения как в селе Переви, так и в его окрестностях. МНЕС продолжит участие в конструктивном процессе построения доверия со всеми заинтересованными сторонами.
